A new film about cookbook author Diana Kennedy reveals the life and work of a culinary anthropologist who practices appreciation rather than appropriation.