Popular as home additions in the mid-20th century, these sun-filled sanctuaries are making a comeback—and we are 100 percent here for it.