The L.A. band, featured in SPIN's November issue, perform a song off their debut full-length, 'Never Trust a Happy Song.