Elisabeth Moss has lined up her next TV role — and it's a killer.