How to tell if you have a sun-starved snake plant or a thirsty fiddle leaf fig.