A letter written by Princess Diana as she turned 30 is going up for auction, accompanied by a note written by her mother Frances Shand Kydd, four months after Diana's death in 1997.