Hydrogen peroxide can help you get a brighter smile–as long as you use it the right way.