Thomas et Anaïs demandent à Natalie et Marie de trancher pour eux au sujet d’un chandail. Pour leur faire une surprise, Anaïs et les trois gars préparent le repas pendant que Louis-Paul et Natalie sont au cinéma : un boeuf bourguignon inoubliable...