Tens of thousands of people have taken to the streets of Seoul in rallies both for and against South Korea's impeached President Park Geun-hye over a corruption scandal involving the country's conglomerates.