Two of Japan's largest convenience stores - 7-Eleven and Lawsons - will cease stocking adult magazines as they look to clean up their image ahead of the 2019 Rugby World Cup and 2020 Tokyo Olympic Games.