Como directora.br br La filmación muestra el “Big Food Dance” interpretado por el actor inglés Harry Relph (1867 - 1928), más conocido por el nombre artístico de Little Tich. Dejando a un lado la apariencia cómica y la técnica, debe tenerse en cuenta que es la atractiva personalidad de Little Tich la que vende esta imagen al espectador. Y, el hecho de que esta película francesa presentara a un comediante de vodevil inglés subraya la fertilización intercultural internacional en la cultura popular de esta época.