A personal item from one of the world’s civil rights leaders sold for over $300,000 at auction, but could have easily been thrown away. Veuer’s Justin Kircher explains.