Tituss Burgess shares what went wrong in his 'The Little Mermaid' audition, what lesson he learned, and how he knew he'd nail the role!