'From Marshall to Da 5 Bloods, August Wilson’s Ma Rainey’s Black Bottom and several more - all were filmed during and between countless surgeries and chemotherapy', his family said.