Petite sélection de l'actualité diffusée par les chaînes européennes de télévision mardi 8 septembre.