LeBron James etched his name in the NBA record books again during Tuesday's victory over Houston Rockets