Don Quijote de la Mancha, Miguel de Cervantes y el Día del Idioma