Muerte de un hombre en una estación de Policía revive polémica sobre hacinamiento