Tras capturas por asesinato de fiscal Libreros, familia reclama celeridad en investigación