England manager Gareth Southgate has reminded his players of their responsibilities following covid breaches.