En­tre el trá­fi­co, los ras­ca­cie­los y el rui­do con­ti­nuo que in­va­de las ca­lles de Nue­va York, An­drew Coté se dis­po­ne a re­co­rrer al­gu­na de las 104 col­me­nas que tie­ne re­par­ti­das en 28 edi­fi­cios de la ciu­dad para re­co­lec­tar la miel que pro­du­cen sus “chi­cas”, como él lla­ma a las abe­jas.