Across a vast sprawl of paddy fields on South Korea's southern tip, a giant crane made out of rice plants urges the country to "Cheer Up!" in the face of the coronavirus pandemic.