The chairman of the parliamentary inquiry into the destruction of Juukan Gorge is urging the Fortescue Metals Group to front up, after two days evidence from traditional owners regarding the company's conduct in the Pilbara.