A member of the far-right Golden Dawn party has been handed a life sentence for the 2013 murder of a rapper.