Local media in Georgia say an armed man who held dozens of people at a bank in the west of the country has escaped.