Mike Pence’s chief of staff tests positive for COVID-19, but the US vice president will remain on the campaign trail.