Loài cá mập quái dị, bậc thầy về ngụy trang và phục kích con mồi