Poursuivi pour harcèlement sexuel et moral, Coco Deane sera fixé le 12 novembre