Avec le Covid-19, les touristes ont déserté la Thaïlande et les propriétaires d'éléphants qui leur proposaient des balades ont vu leurs revenus se tarir... Mais la pandémie va peut-être aider dans son combat une femme qui recueille depuis vingt ans des pachydermes maltraités ou blessés, car derrière la photo souvenir d'une promenade sur leur dos se cachent des conditions de vie cruelles. Le 19 novembre 2020, "Envoyé spécial" consacre un reportage à ce sauvetage.