Victorian officials are working to prevent the South Australian outbreak from spreading across the border.