The final "Sharpie-gate" lawsuit in Arizona has been dismissed, the same day Maricopa County voted to certify its election results.