A parliament of masked owls has been discovered in a part of Western Australia which is not usually associated with the animal's habitat.