Les Snow Kids se sont qualifiés pour la demi-finale, et le vrai Clamp est de retour! Malheureusement, il rapporte de mauvaise nouvelles: le Métafluide peut être dangereux pour la santé des joueurs qui l'utilisent. Selon Clamp, les Snow Kids ont deux choix: gagner avec le Métafluide et se mettre en danger, ou perdre sans ça et préserver leur santé... Aarch laisse ses joueurs prendre la décision... alors que D'Jok découvre que Sonny est son père.