Hospitalizations at record high even as case counts hold steady.