C'est la deuxième moitié de la demi-finale entre les Snow Kids et les Lightnings... et les Snow Kids perdent, 2-0. Rocket rassemble l'équipe, à la surprise générale, et grâce à l'excellente idée de D'Jok, les Snow Kids se défendent. Cependant, Ahito continue de cacher sa maladie et insiste pour jouer.