NHTSA formally demands recall of 158,000 Tesla Model S and Model X vehicles over media control unit failures, prompting a drop in Tesla's stock price.