direct speech to indirect speech, mode of narration change