Μικρή κίνηση στα περισσότερα καταστήματα, ουρές έξω από τις πολυεθνικές