Leonard si convince che suo padre potrebbe essere ancora vivo e lascia il Fürstenhof per cercarlo con Pauline. Robert revoca il licenziamento di Vanessa per intercessione di Ariane e Leonard.