Treinador português pede demissão no Marselha em guerra aberta com a direção do clube