A Chinese farmer who never went to secondary school has become the unlikely inventor of bizarre robots.