People in Myanmar's largest city - Yangon - banged pots to protest against the overthrow of elected leader Aung San Suu Kyi.