Dubai residents are flocking to vaccination centres in office towers and tourist resorts, as rising infections and a desire to get back to business sweep away any hesitation over anti-coronavirus jabs.