The late Cicely Tyson's body will have a public viewing later this month, her family have announced.