Un beau-père qui reconnaît des avalanches de coups sur un enfant de trois ans, une mère confuse, qui pensait que "c'était pas si grave": au procès de la mort de Tony, les accusés ont tracé jeudi le tableau d'un foyer où la violence avait pris le pas sur les mots.