Sur une montagne enneigée de Corse, des randonneuses observent et filment des sangliers quand l'un d'entre eux se met à glisser dans leur direction. Une fois sur ses quatre pattes, le sanglier charge les randonneuses, avant de poursuivre son chemin.