Thierry Breton quis perceber, quarta-feira, exatamente o que anda a emperrar a engrenagem num momento crucial para a União Europeia.