Jose Mourinho has branded a social media post by Gareth Bale's account as misleading.