Als der Gerichtstermin näher rückt, beichtet Andrè Simon endlich die Wahrheit; Ben bringt Cordula zu ihrem Geburtstag ein Ständchen - Sylvia ist sichtlich gerührt und Werner fasziniert von ihr; Viktoria ist durch ihren missglückten Kussversuch verletzt. Marie tobt derweil, weil Nils nun tatsächlich ihr Kollege ist; Emma erzählt Felix etwas mehr über Rosalie und genießt die gemeinsame Zeit mit ihm.