California’s public schools could get $6.6 billion from the state Legislature if they return to in-person instruction by the end of March, according to a new agreement announced Monday between Gov. Gavin Newsom and the state’s legislative leaders.